Archives de catégorie : Russian

Learn Russian / Apprends le russe [3/9]

Russian Conversation of the Sunday Episode 3

For Episode 2 Click Here

Table of Contents

 

1 маленький диалог / Small dialogue

Laurent
  1. Русский: здравствуйте
  2. English: Hello (formal)
  3. Français : Bonjour (formel)
Anastasia
  1. Русский: здравствуйте
  2. English: Hello (formal)
  3. Français : Bonjour (formel)
Laurent
  1. Ru: извините, где банкомат пожалуйста?
  2. En: Excuse me, where’s the ATM please?
  3. Fr : Excusez-moi, où se trouve le DAB s’il vous plaît ?
Anastasia
  1. Ru: не знаю
  2. En: I don’t know
  3. Fr : Je ne sais pas
Laurent
  1. Ru: этот поезд идёт в Москву?
  2. En: Does this train go to Moscow?
  3. Fr : Est-ce que ce train va à Moscou ?
Anastasia
  1. Ru: да
  2. En: Yes
  3. Fr : Oui
Laurent
  1. Ru: спасибо. Когда он отправляется?
  2. En: Thanks. At what time is the departure?
  3. Fr : Merci. À quelle heure est le départ ?
Anastasia
  1. Ru: пять часов
  2. En: Five o’clock
  3. Fr : Cinq heures
Laurent
  1. Ru: Спасибо. Где билетная касса?
  2. En: Thanks. Where is the ticket window?
  3. Fr : Merci. Où est le guichet ?
Anastasia
  1. Ru: Там
  2. En: There
  3. Fr : Là-bas

2 Vocabulary of the week

По-русский English Français
1 Здравствуйте Hello (formal) Bonjour (formel)
2 Спасибо Thanks Merci
3 Пожалуйста Please / you’re welcome S’il vous plaît / de rien
4 Извините Excuse me Excusez-moi
5 До свидания Goodbye Au revoir
6 Да Yes Oui
7 Нет No Non
8 Хороший Good Bon
9 Вкусный Delicious Délicieux
10 Россия Russia Russie
11 Москва Moscow Moscou
12 Санкт-Петербург Saint Petersburg Saint Pétersbourg
13 Очень Very Très
14 Очень хороший Very good Très bon
15 Плохой Bad Mauvais
16 Доброе утро Good morning Bonjour (le matin)
17 Добрый вечер Good evening Bonsoir
18 Спокойной ночи Good night Bonne nuit
19 Большое спасибо Thanks very much Merci beaucoup
20 Привет Hi Salut
21 Здравствуй Hi Salut
22 Пока Bye Ciao
23 Ладно All right D’accord
24 Правильно Right Juste / correct
25 Ваше здоровье Cheers Santé
26 Зто This Ceci
27 Зто вкусно It’s delicious C’est délicieux
28 Здесь Here Ici
29 Там There
30 Один One Un
31 Два Two Deux
32 Три Three Trois
33 Я I Je
34 Ты You Tu
35 Вы You (formal) Vous

6 Feedback

You can find a link here for watching the video. Please subscribe to
the channel because that will help me. Any feedback and comment
would be appreciate. I have to precise that I am not a Russian
specialist, indeed I’m just a beginner who enjoy to share what he is
learning.

Does this content is useful for you?

  1. If the answer is yes then please subscribe and spread the word
    by sharing the links on your social media.
  2. If the answer is no then please tell me what can I do in order to
    help you in your learning and improve my material.

7 Critiques constructives

Vous pouvez trouver un lien ici pour regarder la vidéo. Merci de
vous abonner à la chaîne parce que ça m’aidera. Toute critique
constructive ou commentaire utile seront appréciés. Je dois préciser
que je ne suis pas un spécialiste du russe, en effet je suis juste
un débutant qui aime partager ce qu’il apprend.

Est-ce que ce contenu est utile pour vous ?

  1. Si la réponse est oui alors merci de vous abonner et de faire
    passer le mot en partageant les liens sur vos réseaux sociaux.
  2. Si la réponse est non alors merci de me dire ce que je peux faire
    afin de vous aider dans votre apprentissage et améliorer mon
    matériel.

 

Cadeaux bonus

Comme vous avez lu jusqu’ici alors vous méritez une récompense !
Vous êtes libre de télécharger GRATUITEMENT cet article sous format ODT (Open Document Text ça veut dire ouvrable avec Word, TextEdit et tous les logiciels similaire typiquement Google Docs, LibreOffice…) ainsi que de recevoir d’autres documents complémentaires en cliquant sur le lien ci-dessous.

 


Complete Russian Course

Learn Russian / Apprends le russe [2/9]

Russian Conversation of the Sunday Episode 2 (For Episode 1 Click Here)

1 маленький диалог / Small dialogue

Laurent
  1. По-русский: Добрый вечер Светлана
  2. English: Good evening Svetlana
  3. Français : Bonsoir Svetlana
Svetlana
  1. По-русский: добрый вечер Лоран
  2. English: Good evening Lawrence
  3. Français : Bonsoir Laurent
Laurent
  1. По-русский: как дела?
  2. English: how are you?
  3. Français : comment ça va ?
Svetlana
  1. По-русский: хорошо спасибо большое а тебя?
  2. English: fine thank you very much and you?
  3. Français : bien merci beaucoup et toi ?
Laurent
  1. По-русский: до скорого
  2. English: see you
  3. Français : à la prochaine
Svetlana
  1. По-русский: до скорого
  2. English: see you
  3. Français : à la prochaine

2 Russian words already known

По-русский English Français
Аэропорт Airport Aéroport
Алгебра Algebra Algèbre
Блины pancake binis (crêpes)
Водка Vodka Vodka
Спутник Spoutnik Spoutnik
Перестройка Perestroika Pérestroïka
Царь Tsar Tsar

3 Russian words by frequency

  1. И = and = et Москва и Петербург Moscow and St Petersburg
  2. В (во) = in, into, to = dans, en, à l’intérieur de в Москве in Moscow в Москву to Moscow
  3. Не = not = ne pas он не в Москве he is not in Moscow
  4. На = on, at, onto, to на работе at work на стол onto the table
  5. Я = I = je я говорю I speak
  6. Он = He он говорит he speaks
  7. Что = what, that = quoi что это? What is this? Я говорю, что он на работе I say that he is at work

4 Additional Ressources

4.1 Links to additional resources

5 Ressources complémentaires

5.1 Liens vers d’autres ressources

 

Cadeaux bonus

Comme vous avez lu jusqu’ici alors vous méritez une récompense !
Vous êtes libre de télécharger GRATUITEMENT cet article sous format ODT (Open Document Text ça veut dire ouvrable avec Word, TextEdit et tous les logiciels similaire typiquement Google Docs, LibreOffice…) ainsi que de recevoir d’autres documents complémentaires en cliquant sur le lien ci-dessous.

 


Complete Russian Course

Learn Russian / Apprends le russe [1/9]


Complete Russian Course

Russian Conversation of the Sunday Episode 1

1 маленький диалог

Лоран
привет
Светлана
привет
Лоран
меня зовут Лоран, а тебя
Светлана
меня зовут Светлана
Лоран
очень приятно
Светлана
Мне тоже очень приятно
Лоран
ты хочешь изучать французский язык и я хочу изучать
русский язык, мы можем помочь?
Светлана
да, да
Лоран
пока
Светлана
пока пока

2 Little dialogue

Lawrence
Hi
Svetlana
Hi
Lawrence
My name is Lawrence and you?
Svetlana
My name is Svetlana
Lawrence
Nice to meet you
Svetlana
Nice to meet you too
Lawrence
You want to learn French and I want to learn Russian,
we can help?
Svetlana
Yes, yes
Lawrence
Bye
Svetlana
Bye, bye

3 Petit dialogue

Laurent
Salut
Svetlana
Salut
Laurent
Je m’appelle Laurent et toi ?
Svetlana
Je m’appelle Svetlana
Laurent
Enchanté
Svetlana
Enchantée aussi
Laurent
Tu veux apprendre le français et je veux apprendre le
russe nous pouvons nous aider
Svetlana
Oui, oui
Laurent
Au revoir
Svetlana
Au revoir

4 Russian Cyrillic alphabet

7 Other languages / Autres langues

YouTube

Blogs

 

8 Feedback

You can find a link here for watching the video.

 

Please subscribe to the channel because that will help me.

Any feedback and comment would be appreciate.

I have to precise that I am not an Arabic specialist, indeed I’m just a beginner who enjoy to share what he is learning.

Does this content is useful for you?

  1. If the answer is yes then please subscribe and spread the word by sharing the links on your social media.
  2. If the answer is no then please tell me what can I do in order to help you in your learning and improve my material.

9 Critiques constructives

Vous pouvez trouver un lien ici pour regarder la vidéo.

 

Merci de vous abonner à la chaîne parce que ça m’aidera.

Toute critique constructive ou commentaire utile seront appréciés.

Je dois préciser que je ne suis pas un spécialiste de l’arabe, en effet je suis juste un débutant qui aime partager ce qu’il apprend.

Est-ce que ce contenu est utile pour vous ?

  1. Si la réponse est oui alors merci de vous abonner et de faire passer le mot en partageant les liens sur vos réseaux sociaux.
  2. Si la réponse est non alors merci de me dire ce que je peux faire afin de vous aider dans votre apprentissage et améliorer mon matériel.

Cadeaux bonus

Comme vous avez lu jusqu’ici alors vous méritez une récompense !
Vous êtes libre de télécharger GRATUITEMENT cet article sous format ODT (Open Document Text ça veut dire ouvrable avec Word, TextEdit et tous les logiciels similaire typiquement Google Docs, LibreOffice…) ainsi que de recevoir d’autres documents complémentaires en cliquant sur le lien ci-dessous.

 


Complete Russian Course